circuito Banco do Brasil Volei de praia 2009 - Etapa Santa Maria - Le top 4 toujours au Top - Top 4 still at the Top - Top 4 sempre ao Top

Pour cette 2ème étape du Circuito Banco do Brasil Volei de Praia 2009, les favoris ont encore dominé chez les hommes et les femmes.

Les 3 équipes femmes du podium de la 1ére étape de Camboriu, Talita-Maria Elisa / Renata-Val / Maria Clara-Carolina, sont une fois de plus présentes dans le tableau des Quarts de finale. Autre équipe qualifiée pour ces Quarts, Angela-Vivian présentes aussi à ce niveau de la compétition à Camboriu.

Pour Sandra Pires-Larissa devront passer par 2 matchs pour rejoindre les 4 équipes déjà qualifiées, en effet elles ont été battues par Cris-Andrezza par 2-1 après un dernier set très serré. A noter que Agatha-Maiao, Seminares-Michelle Carvalho et Barbara Seixas-Neide sont aussi encore en jeu pour faire partie des 4 dernières équipes qui rejoindront les 1/4.

Chez les hommes, les 3 des équipes des demi finales de Camboriu, Ricardo-Emanuel / Alisson-Harley / Billy-Bruno  sont déjà qualifiées pour les Quarts de finale. Les ont rejoint Pedro Cunha-Pedro Solberg qui étaient un peu passé à côté de la 1ére étape.

 For this 2nd stop of the Circuito Banco do Brasil Volei de Praia 2009, the favourites still dominated among the men and women.

The 3 women teams of the podium in Camboriu, Talita-Maria Elisa/Renata-Val/Maria Clara-Carolina, are once more present in the Quarterfinals.

Another team qualified for these Quarters, Angela-Vivian present also at this level of the competition with Camboriu.

For Sandra Pires-Larissa will have to pass by 2 matches to join the 4 already qualified teams, indeed they were beaten by Cris-Andrezza by 2-1 after a last very tight set.

It should be noted that Agatha-Maiao, Seminares-Michelle Carvalho and Barbara Seixas-Neide are also still concerned to belong to the 4 last teams which will join the 1/4.

At the men, the 3 of the final teams of the half in Camboriu, Ricardo-Emanuel/Alisson-Harley/Billy-Bruno are already qualified for the Quarterfinals. Joined Pedro Cunha-Pedro Solberg who had passed a little beside the 1st stop.